Если вы обновили Mac OS X до Yosemite, вы обнаружите множество изменений в пользовательском интерфейсе. Одним из них является поведение зеленой кнопки развертывания в каждом окне. В предыдущих версиях OS X нажатие зеленой кнопки разворачивало окно до ширины документа. В Йосемити нажатие зеленой кнопки теперь переводит окно в полноэкранный режим, и новые пользователи будут паниковать, поскольку, похоже, нет видимого способа отменить это.
Когда вы наведете указатель мыши на зеленую кнопку, вы увидите, что она превратится в значок «полноэкранного режима» вместо обычного значка развертывания.
Если вы просто хотите развернуть окно так же, как в предыдущих версиях OS X, вот трюк: нажмите «Option», одновременно нажимая зеленую кнопку.
На самом деле, когда вы нажимаете «Option» и наводите указатель мыши на зеленую кнопку, вы заметите, что вместо обычного значка «полноэкранного режима» отображается значок «+».
Вот и все.