Обычный способ выключить Mac OS X — навести указатель мыши на значок Apple (в верхнем левом углу), щелкнуть по нему и выбрать параметр «Выключение». Вам будет показано диалоговое окно подтверждения, и только когда вы нажмете кнопку «Выключить», машина выключится.
А как насчет гораздо более быстрого способа? Используйте сочетание клавиш: Control + Option + Command + Eject. (Если на вашем Mac нет кнопки «Извлечь», используйте вместо нее кнопку «Питание»).
Ваш Mac даже не отобразит диалоговое окно подтверждения. Он просто выключается. Готово!