Руководство по Google Translate для удобного общения на любом языке

автор Владислав Третьяков

Google Translate –, пожалуй, самая известная программа перевода, и на это есть веские причины. Инструмент включает в себя широкий спектр функций и постоянно совершенствуется, при этом Google постоянно добавляет новые возможности. Независимо от того, начинаете ли вы работать с Google Translate или являетесь опытным пользователем, этот исчерпывающий список советов и подсказок поможет вам получить максимальную отдачу от службы.

Какие популярные языки поддерживает Google Translate?

По состоянию на ноябрь 2021 года Google Translate поддерживает 109 языков, включая французский, испанский, итальянский, японский, китайский, исландский, малайский, непальский и тайский, и это лишь некоторые из них. Хотя Google Translate может переводить различны

Contents

• 1 Какие популярные языки поддерживает Google Translate?
• 2 Как получить доступ к Google Translate
• 3 Как перевести текст с помощью Google Translate
• 4 Как перевести рукописный текст с помощью Google Translate
• 5 Как перевести речь в Google Translate
• 6 Как перевести изображения с помощью Google Translate
• 7 Как переводить документы в Google Translate
• 8 Дополнительные параметры Google Переводчика
  • 8.1 Режим переводчика
  • 8.2 Поговорить
  • 8.3 Используйте Google Translate в любом приложении на вашем устройстве
  • 8.4 Использовать Переводчик в автономном режиме
  • 8.5 Используйте его как словарь
• 9 Дополнительные параметры Google Translate
  • 9.1 Перейти в полноэкранный режим
  • 9.2 Блокировать оскорбительные слова
  • 9.3 Управление историей переводов
• 10 Часто задаваемые вопросы
  • 10.1 1. Есть ли достойные альтернативы Google Translate?
  • 10.2 2. Как я могу легко переводить веб-страницы без необходимости копировать и вставлять все в Google Translate?
  • 10.3 3. Что, если полученный перевод будет неточным?

Какие популярные языки поддерживает Google Translate?

еми языками. Например, голосовой ввод ограничен только 45 языками из списка.

Читайте также: Как просмотреть размытый текст на веб-сайтах

Как получить доступ к Google Translate

Лучший способ использовать Google Translate ( Андроид | iOS ) — через мобильное устройство, поскольку оно обладает большинством функций. Тем не менее, некоторые параметры доступны только в вашем браузере.

Google Переводчик также доступен в некоторых веб-браузерах в виде расширения. Вы можете получить его в Хром (напрямую от Google) и Fire Fox , а также в Опера , хотя его возможности немного более ограничены.

Как перевести текст с помощью Google Translate

Возможность легко переводить текс

Как получить доступ к Google Translate

мо от того, используете ли вы веб-браузер на своем ПК или мобильном устройстве, действия одинаковы.

На компьютере перейдите на страницу Google Переводчик или просто напишите что-нибудь вроде «Перевести на французский» в строке поиска, и вам отобразится окно поиска Google.

На мобильном телефоне просто откройте приложение или используйте браузер, чтобы открыть окно Google Translate.

1. В левой части экрана вручную выберите исходный язык или язык, с которого вы хотите перевести.
2. Вы можете выбрать, хотите ли вы оставить параметр «Определить язык» по умолчанию включенным и просто вставить или ввести текст. Google Translate определит, что это за язык, но если вы хотите убедиться, что он понимает правильно, выберите язык самостоятельно.
3. В правой части экрана выберите целевой язык, то есть язык, на который вы переводите.

4. Вставьте или введите

   Как перевести текст с помощью Google Translate

   ync" src="https://saintist.ru/wp-content/uploads/2024/05/google-translate-guide-mobile-start-typing-results-copy.jpeg" alt="Руководство по Google Translate для мобильных устройств Начните вводить результаты Копировать">

5. Перевод должен немедленно появиться в поле ниже.
6. Скопируйте перевод, нажав кнопку внизу, а затем вставьте его куда угодно — например, в разговор или в документ Word.

Как перевести рукописный текст с помощью Google Translate

На мобильном устройстве вы можете вручную написать текст, который хотите перевести. Следуйте инструкциям ниже:

1. Нажмите на значок пера под целевым языком.

2. Ниже появится новое окно с подсказкой «Напишите здесь».

3. Напишите пальцем на исходном языке (в данном случае английском).

4. Перевод должен появляться ниже в режиме реального времени по мере написания текста.
5. После завершения перевода вы можете нажать значок «Динамик» под целевым языком и произнести фразы.

Это позволяет очень легко задавать вопросы при общении с человеком, который не говорит на вашем языке. Это может быть коллега по работе или кто-то, с кем вы познакомились во время путешествия за границу.

Как перевести речь в Google Translate

Возможно, вы этого не знаете, но перевод может зависеть только от вашего голоса. Продолжая приведенный выше пример, вы можете расшифровать, что говорит иностранец, которого вы встретили во время вашего путешествия, просто попросив его поговорить рядом с вашим телефоном. Вы можете использовать свой голос в качестве ввода для перевода, даже если вы используете Google Translate на компьютере, но мобильная альтернатива гораздо полезнее.

1. Нажмите кнопку «Динамик» справа.

2. Начните говорить как можно более четко на исходном языке. Если ничего не появляется, нажмите кнопку «Говорить сейчас» посередине. Приложение преобразует вашу речь в текст.
3. Как только

   Как перевести рукописный текст с помощью Google Translate

   sync" src="https://saintist.ru/wp-content/uploads/2024/05/google-translate-guide-mobile-speak-now.jpeg" alt="Руководство по Google Translate для мобильных устройств Говори сейчас">

На мобильных устройствах у вас также есть возможность расшифровать. Просто обратите внимание, что в Translate пока нет возможности транскрибировать на ЛЮБОМ языке.

1. В мобильном приложении «Переводчик» нажмите значок «Транскрибировать» под текстовым полем.

2. Выберите язык говорящего в левом верхнем углу.
3. В правом верхнем углу выберите язык перевода.
4. Если у вас уже есть готовая аудиозапись, начните ее воспроизводить. Ваш телефон должен автоматически начать переводить разговор. Результаты проявятся немедленно.

Как перевести изображения с помощью Google Translate

Вы также можете использовать изображения в Google Translate, при этом любой текст, который они могут содержать, будет переведен за считанные секунды. Это еще один вариант, доступный только на мобильном телефоне. Опять же, это весьма ценный инструмент, когда вы путешествуете за границу и, возможно, хотите расшифровать текст из меню.

1. Откройте мобильное приложение Google Translate и нажмите на значок камеры под текстовым полем.

2. Сделайте снимок или импортируйте его из своей галереи.
3. Если вы выбрали первый вариант, следующим шагом будет наведение устройства на текст. Перевод будет наложен на исходный текст.

4. Результаты не всегда точны на 100 процентов, в том смысле, что некоторый текст может не быть переведе

   Как перевести речь в Google Translate

   навести камеру на текст под другим углом.

Как переводить документы в Google Translate

Google Translate также может переводить для вас документы. Вы можете сделать это на своем компьютере, но не на мобильном устройстве.

1. Перейдите на страницу Google Translate на рабочем столе.
2. Нажмите кнопку «Документы» вверху рядом с надписью «Текст».

3. Программа может переводить файлы.doc,.docx,.odf,.pdf,.ppt,.pptx,.ps,.rtf,.txt,.xls и.xlsx. Нажмите кнопку «Просмотреть компьютер», чтобы загрузить файл.
4. Найдите файл и загрузите его.
5. Укажите исходный и целевой язык, затем нажмите кнопку «Перевести».

6. Перевод появится на той же вкладке. Это очень полезная функция, когда вы проводите исследования, например, когда ваши единственные источники находятся на иностранном языке, который вы плохо знаете.

<

Дополнительные параметры Google Переводчика

Режим переводчика

Режим переводчика позволяет переводить разговоры в режиме реального времени. Он доступен на мобильных устройствах (как Android, так и iOS) и может давать относительно точные результаты при правильном произношении.

Идея режима переводчика заключается в том, чтобы позволить пользователям общаться с людьми, говорящими на разных языках, в режиме реального времени. Если вы хотите активировать эту функцию, у нас есть углубленное руководство , чтобы показать вам, как это сделать.

Поговорить

Чтобы использовать режим переводчика, вам необходимо использовать Google Assistant, но если вам не хочется этого делать, знайте, что приложение «Переводчик» позволяет вам начать разговор и переводить ваши строки в реальном времени.

1. В Google Translate укажите исходный и целевой язык.
2. Нажмите кнопку «Разговор».

3. Откроется новая вкладка, которая разделит экран на две части.
4. Нажмите на микрофон первого языка (в данном случае английского) и начните говор

   Как перевести изображения с помощью Google Translate

   img decoding="async" src="https://saintist.ru/wp-content/uploads/2024/05/google-translate-guide-mobile-speak-in-english.jpeg" alt="Руководство по Google Translate для мобильных устройств Говорите на английском языке">